Derechos y permisos de autor en revista

Step-by-Step Guide

Una explicación completa de los derechos y permisos de los autores que publican en nuestras revistas, incluyendo detalles sobre reimpresión y archivo

Derechos y permisos de autor en revista


I. Definición de términos

    Preimpresión:
      • Un borrador o un artículo académico antes de que haya sido enviado a revisión por pares o a cualquier otro procedimiento de verificación de calidad como parte del proceso de publicación (Envío inicial; Versión 1).
    Post-impresión:
      • La versión de un artículo académico después de pasar el proceso de revisión por pares o cualquier otro procedimiento de verificación de calidad, incluyendo cualquier revisión realizada a consecuencia del proceso de revisión por pares o similar como parte del proceso de publicación (Envío definitivo; Versión 2).
    Versión del Editor/PDF:
      • La versión definitiva y publicada de la obra incluye las pruebas de imprenta, el uso de la plantilla tipográfica de Common Ground Research Networks o el uso de la plantilla de estilo (Versión de imprenta; Versión 3).

II. Propiedad del Copyright:

Todo acuerdo previo vinculante con una agencia, empleador o cualquier otra parte tiene precedencia sobre el copyright del autor de Common Ground Research Networks, y está igualmente sujeto a las mismas limitaciones de copyright que se aplican al autor, tal y como se detalla en el Acuerdo de Publicación.


III. Derechos bajo los términos de publicaciones tradicionales

Bajo el acuerdo de opción de publicación tradicional, el autor/es cede a Common Ground Research Networks la licencia internacional exclusiva para publicar la obra en cualquier formato. La publicación por cualquier otra entidad distinta debe ser preaprobada mediante un acuerdo de reimpresión con Common Ground Research Networks. El autor/es puede hacer copias electrónicas o impresas adicionales para su empleo como material docente en las clases que imparte. Puede archivar una copia preimpresa sin restricción alguna. El autor/es también puede archivar una versión post-impresa de la obra en el repositorio cerrado de una institución. En cualquier caso, la obra debe ir acompañada de una referencia completa. El autor/es y el coautor/es no puede poner una Versión del Editor/PDF de la obra en ningún sitio comercial. Puede poner el título, el abstract y un enlace a la librería de Common Ground Research Networks en cualquier otra página web.

Permisos de archivado tradicionales

    Archivado de Preimpresión
        El autor/es puede archivar los materiales de preimpresión (antes de la revisión por pares) en cualquier repositorio de su elección sin restricción.
          • Se permite cualquier repositorio
          • No hay periodo de espera
          • Debe ir acompañado de una referencia completa
    Post-print Archiving
        El autor/es puede archivar materiales de Post-impresión (después de la revisión por pares) siguiendo estas condiciones:
          • Solo en repositorios cerrados institucionales
          • Solo afiliados con la institución del autor/es
          • Puede archivar en repositorios no afiliados con la institución del autor/es tras un periodo de espera de doce meses
          • No puede usarse la Versión del Editor/PDF (Versión de imprenta)
          • Debe incluirse el reconocimiento del copyright del editor y la fuente
          • Debe colocarse un enlace a la librería de Common Ground Research Networks
    Archivado de la Versión del Editor/PDF

        El autor/es no puede archivar los materiales de la Versión del Editor/PDF bajo el permiso de archivado tradicional.

          • Solo está disponible bajo los términos de la publicación en Acceso Abierto
          • Los términos de la publicación en Acceso Abierto se encuentran en la Sección IV.

Permiso de reutilización tradicional

        • El autor/es puede utilizar los materiales de la versión Preimpresión (antes de la revisión por pares) sin restricción en una página web personal.
        • El autor/es solo puede reimprimir la versión Post-impresión en un libro no comercial editado o escrito por los autores que hayan contribuido a la obra.
        • Solo el título, las palabras clave y el resumen de la versión Post-impresión pueden aparecer en la página de la institución del autor/es o en su página personal, y debe incluir un enlace a la librería de Common Ground Research Networks.

Permiso tradicional de distribución

        • El autor/es puede proporcionar la Versión del Editor/PDF sólo con propósitos docentes para estudiantes.
        • El autor/es puede proporcionar la Versión del Editor/PDF a otro investigador de una institución académica.
        • El autor/es puede proporcionar la Versión del Editor/PDF a autoridades para evaluaciones de dotación de fondos institucionales y rankings.

IV. Derechos bajo los términos de publicación en Acceso Abierto

Bajo la opción de Acceso Abierto, las obras quedan a libre disposición en formato electrónico en la librería online de Common Ground Research Networks. Los autores pueden reproducir y distribuir la obra en cualquier formato no comercial, siempre que la obra esté propiamente citada. La opción de Acceso Abierto no incluye la publicación en formato comercial. El uso comercial debe ser preaprobado mediante un acuerdo de reimpresión con Common Ground Research Networks.

Los artículos en Acceso Abierto se publican con algunos derechos reservados y son material público licenciado disponible bajo los términos y condiciones de Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International Public License (CC BY-NC-ND 4.0). Se permite el uso de este material con fines no comerciales siempre que el creador/es y los editores reciban la correspondiente atribución. No se permiten derivados de esta versión. Los términos oficiales de la licencia pública son los indicados aquí: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/

    Permisos de archivado en Acceso Abierto

        • Los autores con artículos en Acceso abierto pueden archivar la Preimpresión y Post-Impresión.
        • Se puede usar la Versión del Editor/PDF.
        • No hay periodo de espera establecido para el archivado.

V. Términos de solicitud de permiso

Debe solicitarse un permiso para los siguientes casos:

      • Proveer cualquier artículo a una organización comercial para su republicación, distribución o para formar parte del contenido de una página web.
      • Su reproducción total o parcial o su contribución significativa en un artículo o libro editado o escrito por el autor/es de dicho artículo o de cualquier libro editado o escrito por terceros.


*Siempre se refiere a su acuerdo original de publicación, dado que ciertos contratos fechados con anterioridad a 2015 pueden asignar otro tipo de permisos. Naturalmente, siempre mantendremos los permisos establecidos en el acuerdo original individual aunque sean distintos a los establecidos arriba.



Consejos para solicitudes de permiso:

    • Compruebe que el contenido que va a reutilizar no pertenece a otra fuente. Common Ground Research Networks sólo puede otorgar permisos para el contenido original de nuestras publicaciones.
    • Por favor, cuando contacte con nosotros, incluya toda la información posible que permita identificar el contenido que pretende reutilizar, incluyendo ISSN, DOI, título, autores, volumen, número y páginas.
    • Detalle la reutilización y los derechos que necesita, incluyendo idiomas, formatos, territorios y la expectativas de la edición y número de lectores.
    • Envíe la solicitud con al menos cinco semanas de antelación a la reutilización de los contenidos, ya que algunas peticiones pueden tardar hasta cuatro semanas en procesarse.
    • Si no está seguro de si necesita permiso, póngase en contacto con nosotros.

FAQs

¿Cómo puedo contactar con el Departamento de Derechos y Permisos de Common Ground Research Networks?

Para contactar con el Departamento de Derechos y Permisos, visite la zona de Descargas y Enlaces al final de esta página.

¿Quién posee el copyright de mi obra?

Si ha editado la obra usted o sus coautores, y no ha escrito la obra por encargo de terceros (agencia gubernamental, su empleador o cualquier tercero), entonces usted (y sus coautores) poseen el copyright del contenido de la obra.

¿Puedo depositar la Versión del Editor/PDF de mi artículo en academia.edu, ResearchGate o en otros repositorios comerciales?

Solo está permitido si la obra está en Acceso Abierto según nuestra opción de Acceso Abierto Híbrido. La información y los permisos se encuentran en la Sección IV. Derechos bajo términos de Publicación en Acceso Abierto.

¿Hay algún uso o reutilización de un artículo que no requiera permiso de Common Ground Research Networks?

Sí. Por favor, consulte la Sección III de Derechos y Permisos.

¿En qué consiste un acuerdo de licencia exclusiva?

Con un acuerdo de licencia exclusiva usted mantiene el copyright. Su obra aparece acreditada como © El Autor/es, pero otorga el control de todos los derechos exclusivamente a Common Ground Research Networks. Esto significa que todos los derechos y permisos son gestionados por Common Ground Research Networks​.

¿Y si tengo coautores?

Si hay más de un autor de la obra, requerimos que usted, como autor nominal, acepte el Acuerdo de Publicación por parte de todos los coautores. Debe asegurarse de que tiene el consentimiento para enviar la obra a publicación, y también de que tiene derecho a firmar el Acuerdo de Publicación por parte de los coautores. Si lo prefiere, todos pueden firmar una copia del acuerdo antes de enviarlo.

¿Por qué Common Ground Research Networks requiere un acuerdo de licencia exclusiva?

Common Ground Research Networks pretende dotar a su artículo de la mayor difusión posible. Una licencia exclusiva asegura la protección adecuada contra la infracción del copyright y la piratería en cualquier parte del mundo. También asegura que las solicitudes por parte de terceros para la reimpresión o reproducción de todo o parte de una obra sean gestionadas eficazmente de acuerdo con la política general de difusión del conocimiento en el marco del copyright.

¿Puedo reutilizar material de otra fuente en mi artículo?

Sí, siempre que se trate de un uso legítimo. El autor/es debe asegurarse de que no infringe el copyright de terceros.

¿Puedo enviar la versión publciada de mi artículo a Research Assessment Exercise (RAE)?

Sí. Puede enviar la Versión del Editor/PDF (Versión para Imprenta; Versión 3) de su artículo a autoridades para financiación institucional, evaluación y rankings.

¿Cuáles son mis derechos de reutilización como autor?

Es importante leer el Acuerdo de Publicación para establecer sus derechos como autor. La política estándar de Common Ground Research Networks​ autoriza los siguientes derechos de reutilización: Puede depositar la versión Pre-impresión en cualquier repositorio en su página web personal (Versión 1. No puede enviar la obra para su posible publicación en cualquier otra editorial salvo que su artículo haya sido rechazado o retirado de Common Ground Research Networks​. Una vez que la obra haya sido aceptada para su publicación (Versión 2), puede poner el título, resumen y un enlace a la librería online de Common Ground Research Networks​ bookstore en cualquier página personal. También puede enviar la versión aceptada a un repositorio cerrado institucional (Versión 2). Hasta pasados doce meses desde la publicación, no puede depositar la versión aceptada (Versión 2) de la obra en el repositorio de una institución con la que no esté vinculado. Puede utilizar la Versión del Editor/PDF (Versión 3) con finalidad docente o para proporcionársela individual y personalmente a otros investigadores, siempre que no sea con propósito comercial. Puede usar la versión Post-impresión (Versión 2) en un libro no comercial de su propia autoría o edición en cualquier momento posterior a la publicación en la revista. Esto no se aplica a los casos en los que contribuye a un libro en cuya autoría o edición involucra a terceros. No puede poner la Versión del Editor/PDF en una página web o en un repositorio salvo que la obra pase a ser de Acceso Abierto mediante nuestra opción de Acceso Abierto Híbrido. Cuando reutilice el artículo, debe poner un enlace al DOI apropiado, y si resulta aplicable, a la versión publicada del artículo o un enlace a la librería de Common Ground Research Networks​ bookstore. Si la reutilización no está cubierta por nuestra política estándar de reutilización, puede solicitar permiso siguiendo las instrucciones de nuestra Página de Derechos y Permisos.

¿Dónde puedo encontrar información sobre uso legítimo y permiso para usar imágenes y contenidos en mi futura publicación de Common Ground? ¿Cómo sé si es legítimo usar imágenes o contenidos cuyo copyright no pertenece a Common Ground o a mí?

Para información sobre el uso legítimo y los permisos relativos al contenido no perteneciente a Common Ground, consulte nuestra página de ayuda: http://cgnetworks.org/support/fair-use